CreateExternalFileChunkId

Returns a file data I/O chunk ID for the specified filename.