FFileHandleRegistry::TrackEndRead

TrackEndRead should only be called if TrackStartRead succeeded.