ParseComparisonOp

Find the comparison operator in the input string, and advances the In pointer to point to the first character after the comparison operator.