FFeedbackContextMarkup::ReadToken

Try to read a single exact-match token from the input stream.