FConfigFile::ProcessInputFileContents

Process the contents of an .ini file that has been read into an FString