FCompressedBufferReader::ResetSource

Clears the reference to the source without releasing temporary buffers.