IClothingSimulation::FillContext

Fills an existing context for a single simulation step, called by the engine on the game thread prior to simulation