ClothingMeshUtils::ComputeMaxEdgeLength

Compute the max edge length for each edge coming out of a mesh vertex.