FSteeringUtility::CalcJointPositions