TDataRewindHistory::LoadData

Load the data from the buffer at a specific frame