FSingleParticlePhysicsProxy::BufferPhysicsResults