FGeometryCollectionPhysicsProxy::PushStateOnGameThread

Push data from the game thread to the physics thread