FGeometryCollectionPhysicsProxy::GetPhysicsObjectByIndex