FSelectionFacade::GetSelection

Return the vertex list from the given key