FCollectionMeshFacade::GetVertexPositions

Returns the vertex positions for the bone in bone space