FDebugSolverTasks::Remove

Remove the debug task entry for the specified solver, and delete its task if any was created.