FPBDRigidsSolver::GetParticleProxy_PT