FMeshContactGenerator::ProcessGeneratedContacts

Process all the contact points generated by GenerateMeshContacts.