FGeometryCollectionResults::GetEntryIndexByTransformIndex