FGeometryCollectionPhysicsProxy::PullFromPhysicsState

Pulls data out of the PhysToGameInterchange and updates `GTDynamicCollection_.