FClusterUnionPhysicsProxy::Initialize_External

Cluster union proxy initialization happens in two first on the game thread (external) then on the physics thread (internal).