FBaseRewindHistory::CopyFramesWithOffset

Create a polymorphic copy of only a range of frames, applying the frame offset to the copies