FTopologicalEdge::TransformLocalCoordinatesToActiveEdgeCoordinates