FFaceMesh::AddTriangle