FBackgroundHttpFileHashHelper::FindMappedURLForTempFilename

Looks for a URL mapped to the supplied TempFilename. Nullptr returned if one isn't found.