UARTrackedGeometry::UpdateTrackedGeometryNoMove