FSoundSourceDecoder::GetSourceBuffer

Get a decoded buffer for the given decoding sound wave handle. Call only from audio render thread or audio render thread task.