FMixerSubmix::GetNumChainEffects

Returns the number of effects in this submix's effect chain.