FMixerDevice::GetPlatformDeviceInfo