FMixerDevice::GetMonoChannelUpmixMethod