FParameterPath::SplitName

Splits name into namespace & parameter name.