TInputDeviceMap::FindDeviceIdChecked

Returns the [FInputDeviceId](API\Runtime\Core\FInputDeviceId) associated with the given device key.