FGenericPlatformApplicationMisc::GetWindowTitleMatchingText

Searches for a window that matches the window name or the title starts with a particular text.