FGenericAccessibleUser::OnUnregistered

Called by FGenericAccessibleUserRegistry::UnregisterUser.