TRBFInterpolator::Interpolate

Given a value, compute the weight values to use to calculate each node's contribution to that value's location.