FAnimNode_SkeletalControlBase::InitializeAndValidateBoneRef