IAnalyticsTracer::EndSpan

End an existing span