UPathFollowingComponent::DetermineStartingPathPoint

Checks if this PathFollowingComponent is already on path, and if so determines index of next path point