THierarchicalHashGrid2D::Query

Returns items that potentially touch the bounds. Operates on grid level, can have false positives.