UGridPathFollowingComponent::UpdateActiveGrid