FIndexedHandleManagerBase::CalcNumUsedHandles

Returns the number of used handles, will be greater than or equal to zero