FOpenXREmulationLayer::XrLayerStringToPath