FOpenXRActionPoseManager::RegisterCapturedWaitFrames

Register information about wait frames from a capture file, in order to build a history of display times