FOpenXRActionPoseManager::RegisterCapturedActions

Register information about actions from capture file, in order to fetch action name for mapping between capture and emulation