TStereoLayerManager::MarkTextureForUpdate