FXRMotionControllerBaseLegacy::GetControllerOrientationAndPosition

These are overridden to call into the backward compatibility functions below. They are final and private because a legacy vr plugin would not use or implement these functions.