URectangleSelectTool::OnPaint