FWaveformTransformationRendererBase::OnMouseButtonUp