FWaveformTransformationRendererBase::OnMouseButtonDown