FWaterQuadTreeBuilder::GetTreeDepth